Wystąpił błąd podczas opracowywania pliku muzycznego

Помилка читання метаданих

Nie można edytować/usunąć/zaktualizować wybranego pliku

Неможливо редагувати/видалити/оновити обраний файл

Następny odtwarzany utwór:

Далі:

Brak połączenia internetowego

Підключення до мережі відсутнє

Pobierz zdjęcie wykonawcy

Завантажити фото виконавця

Pobierz okładkę albumu

Завантажити обкладинку альбому

Okładka albumu zaktualizowana

Обкладинка оновлена

Nie znaleziono okładki albumu

Обкладинка не знайдена

Playlista już nie istnieje

Плейлист з такою назвою вже існує

Wystąpił błąd podczas tworzenia playlisty

Помилка при створенні списку відтворення

Dodaj do playlisty

Додати в плейлист

Wprowadź nazwę nowej playlisty

Название нового плейлиста:

Edytuj

Редагувати

Błąd podczas przetwarzania informacji o pliku audio!

Помилка при обробці інформації аудіофайлу!

Ukryj zakładki

Приховати вкладку

Proszę czekać…szukam tekstu piosenki…

Будь ласка зачекайте… Пошук тексту…

Nie znaleziono tekstu piosenki

Текст пісні не знайдено

Wyklucz ścieżkę z biblioteki muzycznej

Вилучити папку з фонотеки

Uwzględnij ścieżkę w bibliotece muzycznej

Додати папку в фонотеку

Ścieżka została wykluczona z biblioteki muzycznej

Папка вилучено з фонотеки

Ścieżka została uwzględniona w bibliotece muzycznej

Папка добавлена в фонотеку

Zawsze

Завжди

Przejdź do Wykonawcy

Перейти до виконавця

Przejdź do Albumu

Перейти до альбому

Wyszukaj stację, wykonawcę lub gatunek…

Пошук станції, виконавця або жанру …

Nie znaleziono stacji na żywo

Станції не знайдені

Osiągnięto maksymalną liczbę stacji na żywo które można zapisać jako ulubione

Ви досягли максимальної кількості інтернет-радіостанцій, які можуть бути збережені як улюблені

bit/s

біт/сек

System

Система

Słuchawki

Гарнітура

Dostosowywanie

Персоналізація

Informacje

Інформація

Motyw

Тема

Wybierz motyw

Вибрати колір оформлення

Jasny motyw

Світла

Czarny motyw

Темна

Szary motyw

Сіра

Przejścia

Переходи

Przejścia stron

Анімація переходу між вкладками

Odcień paska nawigacyjnego

Панель навігації в тон

Zastosuj odcień tła w pasku nawigacyjnym

Застосувати колір теми до панелі навігації Android

Podłączenie słuchawek

Підключення гарнітури

Odtwórz muzykę po podłączeniu słuchawek

Почати відтворення при підключенні гарнітури

Filtr folderów

Фільтрація папок

Pokaż tylko foldery z plikami muzycznymi

Показувати тільки папки з аудіофайлами

Scrobbling Last.fm

Скробблінг Last.fm

Włącz Last.fm Scrobbling with 'Simple Last.fm Scrobbler'

Включити скробблінг Last.fm з Simple Last.fm Scrobbler

Orientacja ekranu

Орієнтація екрана

Zablokuj orientację do pionowej

Тільки портретна

Pokaż okładki

Показувати обкладинки